Understanding Pandas GroupBy with pd.Grouper and FutureWarning: Mastering DataFrame Manipulation for Data Analysis